Yanziのイロイロ

私 (日本人 )と妻Yanzi(中国人、中国在住)が文化の違いを交代で書きます。

2019-01-01から1年間の記事一覧

我妻わが妻が作った 中国の 蒸し料理

花卷は丸く無い方。 豆包は丸い方です。小豆の餡入り。

久しぶりのアップ

妻と一緒に天橋立にバス旅行中です。

天王寺界隈を散歩

今日は、妻と天王寺界隈を 散歩しました。

令和の幕開けを上空から

私たちは令和の幕開けを 、 上空から眺めました 。 あいにくの曇り空でしたが 眼下には 雲海が広がり 雲海の彼方から れいわの新しい日の出を 幾内から 拝みました。 予定では富士山 も見えるとのことでしたが、 今日はあいにくの雨雲で 富士山は望めません…

手作り餃子をしてくれてます

12日前に来てくれた妻は 今日 手作り餃子を作ってくれてます 。 平成最後の 日に 手作り餃子の ごちそうです。

はるばる中国からやってきました

我妻が中国から日本に行ってきました 約3か月間滞在します

朝鮮人参を売っていた。久く中国、朝市の様子

中国の妻が故郷から昨夜自宅に 帰って来ました。 明後日には、日本に来ています。 友達のお姉さんと一緒に今日は 朝市の様子を送ってくれました。 今日はのんびりすると 良いと思います。 朝鮮人参を無造作に並べて、売っている。 高価な品物だと思いますが…

前立腺癌の術後処理 その後

前立腺癌の術後処理 現在外部放射線照射治療中 昨日6回目の外部 放射線治療を行いました。 普通の放射線治療でしたら 一定時間な時間になると放射線をあてるんですけど、 私の場合は 前立腺の部分に放射線を当てるために 余分なところに当たらない前処理が…

中国妻の写真

我妻は、昨日写真館に写真を撮りに行ったとのこと。 それがこれ、自撮りでの画像、正式分は後日らしいです。 撮影前の髪の毛のセット 自撮り分 少し加工してあります。 動画からの上半身 試着時 まるで、花嫁衣装ですね。 女性は憧れですかね? 来年は着れる…

前立腺がんの 手術後の  追加治療

放射線療法の説明を受けました 放射線療法は がん患者様などに色々な目的で行います 。 放射線療法の必要性と 効果有害反応について十分 ご理解いただいた上で スケジュールを予定通り こなしていただくことが治療の効果 につながります 。 病状 病名:前立…

スティック糊より フエキ糊

紙などを貼り付ける 糊は 、 今は スティック 糊 が主流ですが、 貼った後に パリパリになるので 私は昔ながらの 糊を使ってます 。 あの舌切雀の童話にでも出てくる 糊です 。 文房具屋さんに行っても その糊は売って なかったので スティック糊に しようか…

中国の洗車風景

妻が友達と ジムに 行くために 道路の途中で 洗車をしました 。 手洗いですが すごく簡単で早くて いいですね 。 後ろの方には 洗車待ちの車が います。 洗車代は 人民元で 10元 らしいです。 日本円で約150円 写真をあげますが 動画を 写真写したものです

中国の洗車風景

妻が友達と ジムに 行くために 道路の途中で 洗車をしました 。 手洗いですが すごく簡単で早くて いいですね 。 後ろの方には 洗車待ちの車が います。 洗車代は 人民元で 10元 らしいです。 日本円で約150円 写真をあげますが 動画を 写真写したものです。…

老人大学 (コ―ダイ)に入学する

昨日4月8日は 老人大学 (コ―ダイ)の 入学式であった 。 この老人大学は 学ぶ意欲のある老人 たちが 入学しています。 色々な科があり総勢2800名余りの 入学式でした 。 皆さん行くところがないのか?(笑) このような老人大学に入学して知識、 学力、学習意欲…

前立腺癌 手術の予後治療

当方、2019年2月5日に前立腺癌の手術をしました。 手術は、外科の手術ではなく、放射線源を前立線に埋め込んで、 放射線で癌を取り除く方法です。 ヨウ素125密封小線源永久挿入療法(ブラキセラピー)と 呼ばれています。 その後、術後の画像から、小…

4月5日 中国妻は 里帰り。

私の朝食と その材料 は にんじん 玉ねぎ ぶなしめじ それに少々のネギ です >> 中国の 妻は早朝から 里帰りした。 母親を病院に連れて行くのと, 昨日の 検査結果を再度確認のために 行動してます ちょっと晒すのが嫌ですので 上の 切符は ハルピンからの 高…

健康診断を受けに病院へ行く。

今日の中国の妻は、健康診断を受けに病院へ朝早くから 同級生の女友達と一緒に病院へ出かけました。 数日前に受けた検診に陽性反応が出た項目がありました。 今日はその陽性反応の有った項目の再検査の為です。 3ヶ月前に献血の時には出なかった項目が陽性…

今日の朝食は餃子

中国の妻は本日は餃子のみかな? 一会包饺子吃(餃子はしばらく食べます。) ハルピンの自宅から、実家の大慶にしばらく行くので冷蔵庫の中を空にするそうです。 中国は各家庭で餃子も味が違うので楽しみが多いです。

今日の朝食--- 番外編

中国の今日の嫁の朝食は アップしてもらえませんでした 。 友達と 身体検査を受けるということで 友達の家に昨夜から泊まって 、 今日の朝はバタバタして 早くから 出かけて います 。 そこで 今日の朝食は日本の私の朝食 をアップしたいと思います 。 大し…

新しい元号→ 決まりました。

今日は 平成から 新しい元号に 発表される日です 。 午前11時30分に 菅義偉 (すがよしひで) 官房長官 が 発表 します。 施行は は5月1日午前0時 どういう元号になるか 楽しみです。 願わくば難しい漢字でないことを願います。 高齢になると 難しい 漢字の書…

3月最後の中国の朝市の様子

今日は3月最後の日曜日です。私の住んでいる地域でも、花見会ですが、強風の為に急遽、桜の木の下から、室内に場所を変更して行っていました。 中国の妻は今日も頑張って、朝市に出かけてイロイロと 写真を送ってくれました。 各种肉酱 (各種ミートソース…

一人暮らしの知恵 かな

妻と死別して約2年 。 家の中のことはほとんど元妻が やっていた。 一人になると家事洗濯食事お金の事 全部一人でやらないといけなくなった。 大変である。 この頃手抜きをするようになってきた 。 毎日の食事、例えばご飯を炊くのは二人の時は 毎日朝 2合ぐ…

今日の妻の朝食

今日3月30日の中国の妻の朝食は、お粥であった。 今天在家里做粥了 (今日は家でおかゆを作った) 玉米,大米,大枣做的粥(トウモロコシ、米、ナツメで作ったおかゆ) トウモロコシ、お米、大棗入れて作っています。 日本ではお粥は鍋か土鍋で作リマスが…

今日の朝市の風景

今日は早起きして、自宅近くの朝市に出かけたとの事です。 是四月五日清明 (今年は4月5日です) 中国祭拜 已故的人,清明节的用品 (中国祭で亡くなった人、清明節の用品) 死者のためのお金を打ち付ける紙(打ちかみ・カビ)ですね。 清明祭は日本のお盆と同…

私には無理だ 断捨離 復活版

消えた文章の残骸が残っていた スクリーンショットで復活できるか 試してみる かろうじて読めるでしょうか

歯磨きは 塩でするか? - 復活版

消した記事の残骸が残っていたので 復活できるか やったけど ムリか

おばあちゃん予断を許さない状態になってきた

心不全で緊急入院してたおばあちゃん心不全の 症状は の方はだいぶ良くなりましたが。今度は内臓の疾患の方の症状が出てきておとついから大分苦しそうです。 常に酸素濃度と血圧はモニターしてます 大正10年2月生まれの98歳です

今日の妻は 二日酔いだ

昨日友達と会食して お酒を飲んでその後私とまたビールを飲んだので今日は二日酔いらしいです そのために今日は中国の朝市はありません。 二日酔いはなった人じゃないと分からない 本当に苦しいもんです。 二日酔い当日はもう 二度と二日酔いにならないよう…

畑の耕作 農業実習で使っていた畑

昨年一年間お世話になった畑の耕作をしました 去年の 4月から今年の3月まで 農業実習を 受けました。 その時に使っていた畑を今日最終、その時に 使っていた畑を今日最終で耕作しました。 昨年一年間 約36名の高齢者でこの畑を 使用して 春野菜から 冬野菜ま…

今日の朝市と朝食の材料の買い出し

本日も、中国の妻は早起きして朝市に行ったようです。 3月28日の朝市の様子 这几天一直这样この数日ずっとこのように 每天都很多毎日たくさん 买个种粮食穀物を一つ買う 今天早上买了大碴粥,还有豌豆,草莓 ,苹果 今朝大粥とエンドウ、イチゴ、リンゴを買…